The weight of ink-stained pages hums behind them, two figures in tailored shirts, red ties sharp against the leather couch where one rests his head against the other’s shoulder.